Malaria is one of the most dangerous and fatal diseases at the global level. Statistics of last year 2021 show that about 241 million infection cases have been registered globally; 627,000 of whom died (in 85 countries) most of them were children in Africa, Asia, and Latin America.

Links below represent important resources by the World Health Organization (WHO) about Malaria, relevant statistics and efforts made into fighting the disease:

الملاريا أحد أهم الأمراض الخطيرة و القاتلة على المستوى العالمي كما تبين الإحصائيات حيث أن السنة الماضية 2021 أحصت حوالي 241 مليون إصابة عالميا و إن كان معظمهم من أطفال إفريقيا، آسيا، أمريكا اللاتينية قضى منهم 627000 ضحية في 85 دولة حول العالم.

الروابط أدناه تمثل موارد مهمة من قبل منظمة الصحة العالمية (WHO) حول الملاريا، الإحصاءات ذات العلاقة والجهود المبذولة لمكافحة المرض:

🖝 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/malaria

🖝 https://www.who.int/campaigns/world-malaria-day/2022

🖝 https://www.who.int/teams/global-malaria-programme

The genome of the mosquito, Anopheles gambiae, image 1, represents the complete sequence of the nucleotides encoding the insect's organelle and gene loci. This genome can be explored on the EnsEMBL Genome Explorer system and at the Genbank database, at the links below:

جينوم الباعوضة، Anopheles gambiae image 1، يمثل التسلسل الكامل للنيكليوتيدات المشفرة لعضوية الحشرة و مواقع الجينات. يمكن استكشاف بيانات الجينوم المتوفرة على موقع EnsEMBL و من قاعدة_البيانات Genbank عبر الروابط التالية:

🖝 Anopheles gambiae genome at the EnsEMBL explorer. - See also image 3

🖝 Anopheles gambiae genome at the Genbank database.

As for the proteome, it represents the actual executive version of the genome depending on cell types and their locations in different tissues. The proteome provides an accurate understanding of how a genome works.

Exploration and study of the mosquito proteome data are available forn the UniProt database at the following link:

وأما البروتيوم فهو يمثل الصيغة التنفيذية الفعلية للجينوم حسب نوعية الخلايا و مواقعها في الأنسجة المختلفة. يوفر البروتيوم تصور دقيق لكيفية عمل الجينوم.

تتوفر إمكانية استكشاف ودراسة بيانات بروتيوم البعوض من قاعدة البيانات UniProt على الرابط التالي:

🖝 http://www.uniprot.org/proteomes/UP000007062 - See image 4

It is worth to note that the genomic and proteomic data and related analysis has the potential to guide efforts to obtain promising and effective and successful drugs.

تجدر الإشارة هنا إلى أن البيانات الجينومية و البروتيومية و التحاليل المتعلقة بها من شأنها أن توجه جهود الحصول على أدوية واعدة و فعالة و تجعلها أكثر وضوحا ونجاحا.

For even more reading in the subject, refer to the following links:

للمزيد حول هذا الموضوع وما يرتبط به من تفاصيل أنظر الروابط التالية:

🖝 Genome

🖝 Proteome